How the science of astronomical retrocalculations impacts the radical chronologies